Кратко

Аутсорсинг против оффшоринга обычно рассматривается в зале заседаний как единое решение, и именно там планы начинают идти наперекосяк. Финансовый директор просит оффшоринг, когда на столе лежит предложение передать функцию поставщику. Операционный директор просит партнера по аутсорсингу, когда бизнес хочет второй объект за границей. Обе цели имеют смысл. Им нужны разные контракты, разные механизмы контроля и разные ответы по данным.

Два коротких определения распутывают большую часть этого. Аутсорсинг — это о том, кто выполняет работу: ваши собственные сотрудники или сторонняя компания. Оффшоринг — это о том, где это происходит: дома или в другой стране. Изобразите оба понятия в виде сетки, и вы получите четыре схемы, каждая со своими рисками.

Управляете компанией от 50 до 500 человек и думаете о Малайзии или более широком регионе? Разместите свой план на этой сетке, прежде чем просматривать хотя бы одну демонстрацию поставщика.

В чем разница между аутсорсингом и офшорингом?

Аутсорсинг спрашивает, кто выполняет работу. Оффшоринг спрашивает, где. Вы можете решить одно, не затрагивая другое.

Аутсорсинг — это передача функции сторонней компании, которая нанимает сотрудников и управляет процессом в соответствии с согласованным стандартом. Офшоринг — это размещение работы в другой стране, отличной от той, где базируется ваша компания, независимо от того, кто нанимает сотрудников. Первый термин отвечает на вопрос, кто выполняет работу. Второй отвечает на вопрос, где она выполняется. Поскольку эти вопросы независимы, любая функция может быть реализована в одной из четырех конфигураций: внутренняя (in-house) в своей стране (onshore), внутренняя за рубежом (in-house offshore, часто называемая «кэптивным центром»), аутсорсинг в своей стране (outsourced onshore) или аутсорсинг за рубежом (outsourced offshore). Малазийский ритейлер, передающий расчет заработной платы провайдеру в Куала-Лумпуре, использует аутсорсинг без офшоринга. Американская компания, открывающая собственный центр поддержки в Куала-Лумпуре, использует офшоринг без аутсорсинга. Американская компания, заключающая договор с поставщиком из Куала-Лумпура, делает и то, и другое. Эти обозначения описывают организацию одной функции в определенный момент времени, и они меняются, если меняется либо работодатель, либо страна.

Аутстаффинг (staff augmentation) находится между этими полюсами. Поставщик нанимает сотрудников, а вы руководите их повседневной работой, поэтому для целей HR это аутсорсинг, а для операционной деятельности это близко к внутренней модели. Если же вы передаете весь процесс провайдеру, то это уже аутсорсинг бизнес-процессов.

Каковы четыре модели аутсорсинга и офшоринга?

Чтобы разместить функцию на сетке, нужно ответить на два вопроса: кто нанимает людей, выполняющих работу, и в какой стране они находятся.

Ваша родная странаДругая страна
Ваши собственные сотрудникиВнутренняя (in-house) в своей стране (onshore): вы нанимаете, управляете и размещаете командуКэптивный офшор (captive offshore): вы нанимаете команду через свой собственный филиал или дочернюю компанию за рубежом
Третья сторонаАутсорсинг в своей стране (outsourced onshore): местный провайдер управляет функциейАутсорсинг за рубежом (outsourced offshore): иностранный провайдер управляет функцией

Внутренняя (in-house) в своей стране (onshore). Вы несете расходы по найму, заработной плате, помещениям и управлению. Контроль прямой, как и фиксированные обязательства, что является ценой этого контроля.

Кэптивный офшор (captive offshore). Вы сохраняете право собственности на команду и работу. Вы также берете на себя иностранное юридическое лицо, местное трудовое законодательство и местные налоги. Бремя соблюдения норм лежит на вас.

Аутсорсинг в своей стране (outsourced onshore). Провайдер управляет операциями в пределах вашей собственной правовой и часовой зоны. Это подходит для удовлетворения потребности в мощностях или недостающих навыках, без трансграничных вопросов.

Аутсорсинг за рубежом (outsourced offshore). Провайдер нанимает и управляет командой в другой стране. Вы получаете гибкость и скорость настройки. Вы принимаете большую дистанцию и отношения, основанные на контракте, а также вопросы передачи данных.

Конфигурации также меняются. Функция может начаться как аутсорсинг за рубежом, а затем стать кэптивной, как только объем оправдает затраты на создание юридического лица.

Что означают оншор, ниршор и офшор?

Onshore, nearshore и offshore — это обозначения расстояния, измеряемые от вашего головного офиса, поэтому правильное зависит от того, где находится ваш офис.

Работа onshore происходит в вашей родной стране. Работа nearshore происходит в соседней стране или стране, находящейся в смежном часовом поясе. Работа offshore происходит в отдаленной стране. Ни одно из этих обозначений не имеет юридического определения, поэтому страна может быть nearshore для одной компании и offshore для другой. Часовой пояс — самый практичный критерий. Малайзия, Сингапур и Филиппины используют UTC+8, согласно Общему времени АСЕАН, поэтому команда в любой из этих стран не имеет разницы во времени с головным офисом в другой. Головной офис в Северной Америке или Европе отстает от UTC+8 на много часов и должен планировать работу с учетом передач или смещенных смен. Расстояние имеет значение не только для времени: время в пути, государственные праздники и рабочая культура — все это отличается. Проверьте необходимые рабочие часы, прежде чем выбирать обозначение. Обозначения помогают составить короткий список, но контракты, обязанности по обработке данных и управленческий потенциал определяют окончательную конфигурацию.

SummitNext предоставляет услуги из Малайзии, Филиппин, Индии и Узбекистана. Его сотрудники также могут работать в ваших собственных помещениях, поэтому малазийский офис может использовать аутсорсинговую команду без элемента офшоринга. Для регионального контекста прочитайте обзор регионального рынка аутсорсинга с акцентом на Малайзию.

Планируете команду в Малайзии и не уверены, какая конфигурация вам подходит? Поговорите с консультантом по аутсорсингу о индивидуальном предложении. Сообщите функцию, количество сотрудников и дату начала. Команда проработает это с вами.

Какие вопросы помогают определить правильную модель для вашего проекта?

Определитесь с работой, данными и необходимым контролем, прежде чем смотреть на цену.

Вопрос«Да» указывает наНе указывает на
Работа повторяема и измерима?Аутсорсинг, поскольку поставщик может выполнять ее в соответствии с уровнем обслуживанияВнутри компании или собственными силами, поскольку работа, требующая принятия решений, нуждается в более глубоком контексте
Касается ли это персональных или регулируемых данных?Более жесткие условия контракта, более строгий контроль доступа, возможно, обработка на территории страныБольше свободы для размещения работы за границей
Вам нужно самостоятельно руководить ежедневными задачами?Расширение штата или собственная команда, которой вы управляетеУправляемый результат, при этом поставщик несет ответственность за результаты
Должна ли команда работать синхронно с вашим рабочим временем?На территории страны, ближний оффшор или сдвинутый графикОффшор с асинхронной передачей задач
Вы хотите владеть командой в долгосрочной перспективе?Собственная, как только вы сможете поддерживать юридическое лицоАутсорсинг, при этом поставщик выступает в качестве работодателя
Должно ли решение быть легко обратимым?Начните с малого с поставщиком и согласуйте условия выходаВозможно более длительное обязательство

Наиболее тщательно взвесьте строку данных и строку контроля. Ошибка в любом из них трудно исправима, и ни один из них не отображается в сравнении цен. Как только сетка указывает на аутсорсинговую структуру, основа для выбора партнера по аутсорсингу поможет вам составить короткий список. Все еще решаете, стоит ли сохранять функцию? Читайте о сравнение внутренних и аутсорсинговых операций.

Как аутсорсинг и офшоринг влияют на обязанности по защите данных?

Оффшоринг добавляет правила трансграничной передачи данных, а аутсорсинг добавляет отношения с обработчиком данных, поэтому оба изменяют ваши обязанности по защите данных.

Закон Малайзии о защите персональных данных (поправка) 2024 года (Закон A1727) изменил обязанности любой компании, которая передает на аутсорсинг работу, связанную с персональными данными, поэтапно в течение 2025 года. С 1 апреля 2025 года обработчики данных несут прямые обязательства и штрафы. Режим белого списка для трансграничной передачи данных был отменен. Штрафы возросли до 1 000 000 ринггитов и/или трех лет лишения свободы, согласно данному юридическому обзору. С 1 июня 2025 года вступили в силу уведомления о нарушениях Комиссару и пострадавшим лицам, назначение сотрудника по защите данных и переносимость данных. Ваш договор аутсорсинга должен указывать, кто выступает в качестве контролера, а кто — в качестве обработчика. Он также должен указывать, кто кого уведомляет после нарушения и куда могут быть отправлены данные. Обязательства зависят от вашей роли, задействованных данных и законов каждой страны, в которой работает ваша компания, поэтому уточните детали у юрисконсульта перед подписанием.

Другие юрисдикции имеют свои собственные режимы. Закон Сингапура о защите персональных данных и Закон Филиппин о конфиденциальности данных являются двумя региональными примерами. Правила передачи данных вашего домашнего регулятора по-прежнему применяются. Спросите любого поставщика, какие сертификаты безопасности он имеет на сегодняшний день и какой объем каждый из них охватывает. Для получения подробной информации по Малайзии см. конфиденциальность данных и соответствие требованиям в малазийских аутсорсинговых операциях.

Можно ли совмещать модели или менять их со временем?

Одна компания может одновременно выполнять различные функции в разных ячейках. Ваша служба поддержки клиентов может быть передана на оффшорный аутсорсинг, в то время как финансовый отдел остается внутри компании на территории страны.

Гибридные модели также работают со временем. SummitNext не имеет минимального количества сотрудников, поэтому сотрудничество может начаться с одного сотрудника, которого вы расширяете, как только результаты это оправдывают. В рамках соглашений SummitNext об услугах работодателя (employer of record) SummitNext несет ответственность за HR: расчет заработной платы, соблюдение требований и льготы. Вы сохраняете оперативное управление сотрудником. Вы руководите работой, а кто-то другой выполняет обязанности работодателя.

Скорость построения является справедливым критерием оценки поставщика. В рамках проекта по расширению штата службы поддержки клиентов для бренда электронной коммерции SummitNext привлек более 1000 кандидатов за 7 дней и подготовил более 200 агентов за 10 дней. Подробности см. в разделе результаты клиентов, полученные в партнёрстве с SummitNext,. Для формата выделенной команды см. Увеличение персонала в Малайзии.

Какие расходы скрывает прайс-лист аутсорсинговой компании?

Сравнивайте структуры по общей стоимости владения, поскольку видимая цена за человека или за час покрывает лишь часть ваших расходов. Оцените каждую ячейку в сетке по следующим категориям:

SummitNext не публикует тарифы на этой странице. Расчет стоимости определяется для каждой роли и функции, а ее услуга EOR оценивается по четырем уровням в зависимости от стажа и функции. Запросите индивидуальное предложение и сравните его со списком выше.

Часто задаваемые вопросы

Оффшоринг — это то же самое, что и аутсорсинг?

Нет. Аутсорсинг передает работу третьей стороне, в то время как оффшоринг перемещает ее в другую страну. Эти два понятия пересекаются только тогда, когда вы нанимаете стороннего поставщика за границей. Вы можете использовать аутсорсинг в своей стране или оффшоринг со своими собственными сотрудниками в собственном центре, не прибегая к другому.

Какой пример аутсорсинга без оффшоринга?

Малазийский ритейлер, который передает обработку заработной платы поставщику в Куала-Лумпуре, осуществляет аутсорсинг без офшоринга. Поставщик нанимает сотрудников и управляет процессом, а работа остается в родной стране ритейлера. Бухгалтерский учет, подбор персонала и поддержка клиентов могут следовать той же схеме, когда поставщик находится в стране клиента.

Может ли компания использовать оффшоринг без аутсорсинга?

Да. Компания может открыть свой собственный филиал или дочернюю компанию за границей и напрямую нанять команду, что называется собственным центром. Вы сохраняете полное владение и контроль над работой и берете на себя обязанности по местному трудоустройству, налогам и защите данных. На некоторых рынках зарегистрированный работодатель (employer of record) может нанимать людей для вас, пока вы определяетесь с юридическим лицом.

Меняет ли оффшоринг мои обязательства по защите данных?

Да. Отправка персональных данных в другую страну влечет за собой правила передачи данных вашего домашнего регулятора и страны назначения. В Малайзии поправки к PDPA 2024 года также добавили прямые обязательства обработчика и обязанности по уведомлению о нарушениях в течение 2025 года. Укажите контроллера и обработчика в договоре и подтвердите детали с юрисконсультом.

Что означает ниршоринг по сравнению с оффшорингом?

Ниршоринг описывает близлежащую страну, часто в аналогичном часовом поясе, в то время как оффшоринг описывает более удаленную. Ни одно из этих понятий не имеет юридического определения, поэтому одна и та же страна может быть ниршорной для одной компании и оффшорной для другой. Ориентируйтесь на необходимые рабочие часы, а не на название.

Сколько стоит аутсорсинг или оффшоринг?

Стоимость зависит от функции, уровня должностей и выбранной вами схемы, поэтому единой цифры не существует. Сравните варианты по общей стоимости владения: сборы, время управления, переход, безопасность, соответствие требованиям и выход. SummitNext устанавливает цены на EOR по четырем уровням в зависимости от стажа и функции, без минимального количества сотрудников. Запросите индивидуальное предложение.

Заключение

Аутсорсинг против офшоринга перестает быть запутанным, как только вы разделите его на «кто» и «где». Решите, кто должен выполнять работу. Затем решите, где это должно происходить, и проверьте это сочетание на соответствие вашим обязанностям по работе с данными, вашей потребности в контроле и вашей общей стоимости владения. Небольшой пилотный проект расскажет вам больше, чем прогноз. Начните с одной функции или одного сотрудника, если это все, что вам нужно, и расширяйте модель, когда результаты это оправдают.

SummitNext осуществляет поставки из Малайзии, Филиппин, Индии и Узбекистана. Сотрудники могут работать на вашей территории. Сообщите команде, что вы планируете перенести, сколько человек это затронет и когда вы хотите начать. Затем получите индивидуальное предложение по аутсорсингу.

ru_RUРусский